Avuçlarımızda senin için yeni amaçlar taşıyoruz,
gözbebeklerimizde dualar sunuyoruz tanrıya,
ezgiler sunuyoruz, su katılmamış.
Ya sen, gül kokusunun umuduyla donanmış,
istekle, verilmiş sözlerle dopdolu,
sen, yeni yıl, bize ne getirirsin,
senin bağrında ne var?
Aşk ver bize, aşk ver.
Aşkın içinde patlar bizim büyük cevherimiz,
aşkın içinde ışıldar.
Aşk ile yeşerir türkülerimiz bizim,
aşk ile yeşerip dökülür kalbimiz,
dökülür yayılır
ve zenginleşir toprağımız
aşk ile.
Aşk ver bize, aşk ver.
Aşk ver ki, kuralım yeniden
yıkılan dünyamızı,
aşk ver ki,
serpelim tekrar tekrar
bereketli kıvancı
kısır dünyamıza.
Kanat ver bize, kanat ver.
Açalım dört bir yandan kuşatılmış bu zındanı,
bu demirden, çelikten duvarları yıkalım,
uöurtalım özgürlüğü ta yukarlara, doruklara.
Işık ver bize, aydınlık ver.
Zifiri karanlıkları yarıp geçecek bir ışık ver,
parlak soluğuyla hepimizi
yücelere fırlatacak bir aydınlık.
Özgürlük getir bize.
Var olmanın tek olanağını,
tek amacını yaşamanın!
Fatva Tukan
(Çev: A. Kadir-Süleyman Salom)
Filistin Şiiri, Antoloji
Elif Konar (10.06.2010)
Bir şey değil Halis Hocam... evet, kitabın girişinde de şiirle ilgili şöyle cümleler var:
"Her şiir, insan dünyasından bildiriler sunar, insanın temel sorunlarını ele alır ve tartışır, insana kendinde olanı açık etmeye çalışır. Şiir burada kalmaz, daha öteye giderek bugünün sorunlarla, zorluklarla dolu insanını yarının mutlu insanına götürmenin yollarını arar."
Halis Ayhanlı (04.06.2010)
Şiir kelimelere hayat, yaşanmış onca felaketlere sonsuzluk, acılara hüzün, geleceğe işaret, zamana da nişan veriyor... Bize gönderdiğiniz bu şiiri son günlerin birikmiş acılarıyla içim kanayarak okudum. Keşke diyorum, Filistin acısını böylesine anlatacak küresel dolaşım imkanına sahip şiir şaheserleri olsa... Bu en etkili anlatım biçimi çünkü... Çok sağolun Erhan Hocam, saygılarımla...
Daha güzellerini okumak istiyorsanız, lütfen yorumlarınızı yazın.
Sitemizde yayınlanmakta olan ses, resim ve metinleri, bilgisayarınıza indirip kayıt edebilir ve ticari olmamak kaydıyla kişisel amaçla kullanabilirsiniz.
Sitemizde yer alan metinlerin, ses dosyalarının, resimlerin kopyalanması, gerçek veya elektronik ortamlarda yayınlanması,
dağıtılması Türkiye Cumhuriyeti yasaları ve uluslararası yasalarla korunmaktadır ve telif hakları temsilcisinin önceden yazılı
iznini gerektirir. Bu eser, üyemiz Elif Konar tarafından sitemize gönderilmiştir.
Bu dokümanın yayınlanması kullanılması dağıtılması kopyalanması ile ilgili hususlarda www.kalem.biz hiç bir şekilde sorumlu ve
taraf değildir. Sitemiz tüm bölümleriyle, Fikir ve Sanat Eserleri Yasası'na uygun olarak yayın yapmaktadır.
Bu eserin burada yasadışı olarak yayınlandığını düşünüyorsanız
lütfen bizi uyarınız..